Garden pleasures

Garden pleasures - небольшой дизайн от Little House Needleworks. Мой вольный перевод названия звучит как "садовые/дачные удовольствия". По-русски звучит не очень благозвучно, по-моему, но смысл ясен по сюжету - садовница/огородница, которой доставляет огромное удовольствие ухаживать за своим садиком:) Вышита в подарок одной замечательной женщине, которая, как и леди на картинке, души не чает в своем "домике в деревне" и с удовольствием занимается выращиванием всевозможных цветов) Поэтому подарок был со смыслом - его необходимо вставить в рамку, увезти в деревню и повесить там в доме для придания еще большего уюта:) 

 Вышивка на Аиде 18 мулине DMC почти по ключу) Ну не получается у меня строго по ключу вышивать, пару-тройку цветов все равно заменяю) Вышивка подарена без оформления. Чтобы сделать фото на память, просто подставили ее в рамку, в которой она скорее всего и будет потом находиться) Неплохо, на мой взгляд) А вот вам и небольшое доказательство, что одариваемая дружит с растениями (у меня цветы не любят жить, какие бы я не сажала):

Очень красивые фиалки:) Вязаная салфетка, само собой, тоже мое произведение:) И тоже должна уехать в деревню вместе с вышитой картинкой)

Вот такой мини-пост) А у нас жара... На днях побили рекорд 1948 года - 33 градуса!)