29 июня, 2013

Garden pleasures

Garden pleasures - небольшой дизайн от Little House Needleworks. Мой вольный перевод названия звучит как "садовые/дачные удовольствия". По-русски звучит не очень благозвучно, по-моему, но смысл ясен по сюжету - садовница/огородница, которой доставляет огромное удовольствие ухаживать за своим садиком:) Вышита в подарок одной замечательной женщине, которая, как и леди на картинке, души не чает в своем "домике в деревне" и с удовольствием занимается выращиванием всевозможных цветов) Поэтому подарок был со смыслом - его необходимо вставить в рамку, увезти в деревню и повесить там в доме для придания еще большего уюта:) 
 Вышивка на Аиде 18 мулине DMC почти по ключу) Ну не получается у меня строго по ключу вышивать, пару-тройку цветов все равно заменяю) Вышивка подарена без оформления. Чтобы сделать фото на память, просто подставили ее в рамку, в которой она скорее всего и будет потом находиться) Неплохо, на мой взгляд) А вот вам и небольшое доказательство, что одариваемая дружит с растениями (у меня цветы не любят жить, какие бы я не сажала):
Очень красивые фиалки:) Вязаная салфетка, само собой, тоже мое произведение:) И тоже должна уехать в деревню вместе с вышитой картинкой)
Вот такой мини-пост) А у нас жара... На днях побили рекорд 1948 года - 33 градуса!) 

24 июня, 2013

О вишне и дроздах:)

Сегодня хочу показать еще одну весеннюю работу, которая вышилась в мае на одном дыхании в честь юбилейного дня рождения одного моего хорошего друга-англичанина, которому стукнуло аж целых.... Нет, не будем выдавать тайну:) У дружбы нет возрастных или расовых ограничений, в этом я имела счастье многократно убедиться:) Как ни странно (а может, и не странно?), в качестве подарка не захотела вышивать "русскую" картину - матрешек, церквушки и т.п. Как-то даже долго и не выбирала, сразу решила, что подарком будет "Their song" ("Их песня") by Blackbird Designs. Вышила ровно за неделю на майских праздниках на равномерке 32 каунта цвета слоновой кости, DMC (частично по ключу, частично с заменой цвета). Получила от работы огромное удовольствие, даже жалко немного было, когда вышивка была готова:) Ну что, смотрим?:)
Слегка помята, потому что в сумке была скручена рулоном) Показываю сейчас, потому что оформлять и дарить буду через пару месяцев) Не уверена, что эта работа относится к сэмплерам, к которым я проявляю все больше и больше интереса, но безусловно я поняла для себя, что мне гораздо больше нравится вышивать картины, состоящие из множества разнообразных элементов, чем единый рисунок типа пейзажа... 

I value my garden more for being full of blackbirds than of cherries 
and very frankly give them fruit for their songs.
Я ценю свой сад больше за то, что он полон дроздов, чем за то, что он полон вишен, и очень охотно делюсь с ними плодами в обмен на их песни.

Это слова английского публициста, драматурга и поэта Джозефа Аддисона (1672-1719), стоявшего у истоков английского Просвещения. Не знаю, в каком контексте была произнесена им эта фраза, но всезнающий интернет отсылает нас к журналу the Spectator (Наблюдатель) 1712 года, который издавался самим Аддисоном. И еще эта фраза, по видимому, популярна, поскольку ее можно легко найти во многих англоязычных онлайн-цитатниках.
 Давайте посмотрим поближе нижнюю часть. Здесь очень много разных цветочков, а еще мне очень нравится двухцветная елочка справа)
Этой схемой в далеком 2007 году дизайнеры открывали серию работ, посвященных птицам. В буклете приводится традицонная считалочка, в которой по количеству присутствующих птиц (слово crow переводится не только как "ворона", но и может обозначать любую черную птицу) предсказывается будущее:

One crow is for sorrow.
Two for joy,
Three for a girl,
Four for a boy,
Five crows for silver,
Six crows for gold,
Seven crows for a secret never to be told. 

Одна  птица к печали,
Две - к радости,
Три - к девочке,
Четыре - к мальчику,
Пять - к серебру,
Шесть - к золоту,
Семь означают секрет, который никогда нельзя выдавать.

Вот и дизайнер Барб Адамс изобразила как раз 7 дроздов:) То есть вышивка с секретом:) С каким? Наверно, у каждой рукодельницы он свой:)
Чтобы вдохновиться на написание поста, купила немного черешни) Это, конечно, не то, что с дерева есть) 
Помню, было мне лет 10-12 и гостила я на Волге у второй бабушки. В поселке был сад, принадлежащий нашим родственникам, которых  почему-то тогда там не было. В саду росли вишни и сливы. И чтобы плоды не пропали, я помню, мы собирали их большими корзинами, и мама с еще одной родственницей продавали их на рынке. Мне за сбор была выдана "зарплата", и я купила на нее пирожных и мороженого книгу! Первую часть "Хроник Нарнии" К.С.Льюиса - "Племянник чародея"! Помню, как она выглядела даже - тонкая обложка, черно-белые иллюстрации... Купила наугад, очень она мне понравилась, потом стала искать продолжение и со временем приобрела все 7:) Тогда я, конечно, и предположить не могла, что стану большой поклонницей "Хроник") Этих отдельных книжечек, отпечатанных на простой бумаге с тонкими обложками у меня давно нет, но зато есть добротная изданная с иллюстрациями из тех моих книг большая книга, где собраны все 7 частей) И еще есть подарочный сет из 7 книг на английском, подаренный мне все тем же другом, которому предназначена эта вышивка... Все взаимосвязано) Очень нравятся экранизации, по крайней мере, первые два фильма, поскольку в третьей части совершенно изменен смысл и показан абсолютно новый придуманный сценаристами финал, не имеющий ничего общего с замыслом автора. Вот такое лирическое отступление) А о чем писала? О вишнях...))
На этом всё:) Будьте здоровы!

20 июня, 2013

Виноградная....

Лето набирает силу... Солнце, зелень, тепло - все, чего нам так не хватало холодной долгой северной зимой) Во многих блогах, хозяйки которых живут южнее, уже можно увидеть летние ягоды - спелую малину, землянику, черешню...:) А я сегодня с виноградом! :) В конце мая подруге на новоселье связала виноградную салфетку по схеме из немецкого журнала. Салфетка торжественно вручена неделю назад, событие, как полагается, было отмечено поеданием вкусного яблочно-коричного пирога с мороженым, теперь можно и всем ее показать:
 Связана из мерсеризованного хлопка, цвет не белый, а слегка бежевый.
 Коллажик с одним из моих любимых цветков - купальницей европейской, занесенной в Красную книгу! Очень люблю эти солнечные вкуснопахнущие "бубенчики"!:)
 Всем доброй спокойной пятницы, а там и долгожданные выходные! Ура!:)

17 июня, 2013

Радуга:)

Случился у нас часа 1,5 назад очень сильный дождь, потом появилась потрясающая двойная радуга - я давно не видела таких красивых! Скорей схватила фотоаппарат и на балкон! Нащелкала, но поздно увидела, что практически все фото испорчены каплями дождя на объективе(( Пока увидела, пока вытирала, вернулась на балкон - а радуга уже не та... Но все равно красиво:)


 


 И в очередной раз ругаю себя, что совсем не уделяю времени изучению фотоаппарата. Наверно, можно было бы и лучшие фотографии сделать:)

16 июня, 2013

Зайка-портной или еще одна игольница...

Сегодня будет мало слов и мало фото:) Просто покажу очередную стописяттысячную игольницу, которая на огромной скорости вышилась ко дню рождения одной хорошей девушки по имени Елена:) Схемка из захомяченных бесплатных дизайнов, вот ссылкой поделиться, к сожалению, не могу - простой файл pdf не содержит никаких намеков на авторство или сайт-первоисточник(( Где я его взяла - теперь уже навсегда останется тайной...  Но если кому очень приглянется, пишите письма:)) Вот, собственно, и сам "шедевр":)

 Вышит на равномерке 32 каунта, использовано всего 2 цвета DMC. Цвета подбирала сама, в схеме нет прямого указания на номера мулине, просто схема двухцветная - голубой с коричневым, очень нравится такое сочетание:)
Сзади все просто - хлопок+фетровое сердечко для более удобного использования. Мне кажется в фетр иглы втыкать удобней, да и дырки от иголок в хлопке быстрее появляются:)

04 июня, 2013

Весенняя цветотерапия

Да, да, у меня вот так - все с опозданием:) На дворе лето, а я еще с весной не попрощалась) Зима у нас на севере длинная, темная, и весна обычно поздняя и затяжная. В марте, да и в апреле тоже, мы радуемся весне только календарной...  Снег полностью уходит только к концу апреля. Долго не выходит трава, и если снега нет, то  на улице серо и уныло. В такое время душа просит ярких красок. Вот и у меня этой весной в марте-апреле случилось такое "обострение", очень захотелось достать из матраса запрятанные пару тысяч долларов и уехать на Гавайи цвета, какого-нибудь ярко-красного, или зеленого... В итоге срочно были куплены и пущены в дело цветные клубочки мерсеризованного хлопка. Итог - три салфетки) Все разные, все любимые) Давнооо цветных не вязала, года 2 уже, потому что вроде как никто цветные в подарок не просил, а мне самой не надо. Но тут захотелось очень, тем более, что нашелся человек, который сказал - "Мне! Я хочу!" Вот так и появилась на свет в марте-месяце такая красная овальная салфетка с зубчиками:

Салфетка эта сейчас "подъезжает" к Красноярску) Будет жить у замечательной девушки Жени из блога В стране чудес. Пенал на фото - как раз Женина работа, я в нем храню теперь свои вязальные крючки и вышивальные ножнички.
Нравится фраза на крышке - высказывание Альберта Эйнштейна "Логика приведет тебя от А к Я, воображение приведет тебя куда угодно".
Вторая салфетка приятного мятно-зеленого цвета появилась в апреле, размерчик приличный, но я не догадалась измерить диаметр) Она тоже от меня улетела хорошим людям)) Вазочка на фото - моя любимая, тоже работа Жени) Нетрудно догадаться, что на двух оставшихся гранях буквы V и E, а вместе - слово LOVE:)
Третья салфетка, тоже круглая, красивого сёмужного цвета. Ее вязала по схеме из сети, к которой не было фото готовой работы, поэтому до конца не представляла, что получится в итоге:) Вроде, симпатично вышло)
В этой салфетке мне очень нравится плотная серединка:)
 И еще между этими салфетками в качестве отдыхалочки связалось вот такое небольшое филейное сердечко. Оно, правда, не цветное, но форма интересная, было заманчиво попробовать:)
Вот такая у меня была весенняя цветотерапия:)  

А как вы боретесь с сезонной хандрой и усталостью? )